The traditional costume of spain

西班牙傳統服飾,就像西班牙人的熱情開朗,有著豐富且強烈對比色彩。較為人所熟知的是南部安達魯西亞地區(身著豔麗色彩,大波浪裙擺及袖口的傳統服飾)Flamenco佛朗明哥舞者。其實在其他區也有許多頗具地方特色的傳統服飾與舞蹈。這些各地區獨特的地方性傳統服飾,加上好動開朗西班牙人有著濃厚民族色彩的音樂,形成了非常吸引人的西班牙傳統舞蹈。尤其是在節慶活動時,更可看到因區域、人文、氣候、歷史條件下所發展出各具特色的傳統服飾與舞蹈。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 我們以區域來分成幾個較具代表性的服飾、舞蹈類別,逐一介紹如下:

(1)西北部沿海地區......包括了GALICIA加利西亞、CANTABRIA甘達布里省、PAIS VASCO巴斯克各省,此地區為多雨溼潤的地帶,由無數河川切割成的峽谷及山巒組成。其中以加利西亞省有著最多樣化的傳統服飾。當地婦女為方便於工作,穿著不是很長的裙子(以呢料之紅、綠、棕色或紫色的裙子居多),上面裝飾有黑色帶狀條紋,以及飾有絲帶或玻璃珠的圍裙。白色麻布襯衫,黑色或暗藍色呢料背心,加上一條披肩在胸前交叉,繞過肩後,以銀製別針固定。頭上用頭巾包裹。男士則穿著呢料短褲,裝飾華麗的背心,以及絲絨質或呢料外套,亞麻襯衫及羊毛帽。此地區其地方服飾樣式,大體上大同小異。而舞蹈方面則為一種帶有古代戰舞風格,舞蹈時由幾對男女舞者共舞,以直線平移舞步,多變化的舞蹈動作組成,一種強烈情緒表達的舞蹈。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(2)中西部地區......包含了CASTILLA Y LEON卡斯提亞萊昂自冶區及EXTREMADURA愛斯德雷馬都拉自冶區一帶。此地區地形惡劣,為乾燥的高原及臺地地形,造成在靠天吃飯的早期農耕時代,耕作困難,只夠自給自足的微薄收成。且每個村子間相隔都很遠。但特別的是在服飾風格表現上,女性服飾卻有,極鮮豔活潑的色彩及繁複的裝飾,斑瀾華麗的外衣和富麗的首飾裝扮。男性服飾中以,SALAMANCA薩拉曼卡省最獨特。被稱為"charro"的男性服飾,樣式簡樸,在粗獷中又不失其高雅。可說是西班牙男性服飾中最具代表性的型式。棉質白襯衫上有刺繡花樣及牛骨製鈕釦,紫鵝絨布花紋寬領口背心,飾有銀質鈕釦,毛料有流蘇的寬腰帶,以及毛質穿戴至小腿的鞋套。有時還會戴頂毛料的寬帽緣帽子,在帽杯及帽緣下分別有仿天鵝絨花紋裝飾。此地區舞蹈風格為寫實曲調,表達出人民簡樸生活與心靈感受。以七孔豎笛"la dulzaina"及一種掛在手臂上用小鼓棒敲打的小鼓"el tamboril"兩種樂器,伴奏著手執響板"las castanuelas"起舞的舞者。在許多慶典中都可聽到身背小鼓,手執豎笛穿著傳統服飾的老人,穿梭在酒吧、小巷中吹奏出時而悲傷,時而快樂的鼓聲笛響,曲調中依稀可以體會出,有如在一片廣闊黃土上生活的牧人、農夫間所發生的總總心情故事。. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(3)中心地區Castilla la Vieja...... 包括現今的Comunidad de Madrid馬德里自冶區北部一帶。同樣是乾燥一望無際的黃土,但因地處西班牙國土中心位置,幾個世紀以來,許多君王都選擇這裡作為帝國首都,另外在中世紀時為抵抗北非摩爾人的入侵,而遺留下許多城堡遺跡。此地區的女性傳統服飾,為單色毛料裙,上有黑色條紋飾帶。或是黑色、彩色繡花圖案裙。黑色毛料頭巾,頸上掛有金銀或珊瑚製鏈飾,及圓形浮雕飾物和聖物匣。耳上戴有華麗的金質耳環。男性傳統服飾,多為黑色或棕色暗色系外套,及長度及膝的褲子。此地區的傳統舞蹈呈現莊嚴而緩慢的舞步。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (


(4)中南部地區Castilla la Nueva...... 包括馬德里自冶區南部及首都馬德里MADRID。馬德里自冶區南部男女服飾與中心地區Castilla la Vieja服飾大同小異,其中比較特別的是首都馬德里在十九世紀末二十世紀初的服飾,女性穿著長裙(臀部束緊合身,下裙襬則很寬大,有時飾以很多的褶邊),上衣則有著燈籠狀袖口,肩膀披有彩色繡花及流蘇的絲質披巾。這種繡滿精緻五彩花朵紋飾的披巾,成為西班牙傳統服飾中最有特色最具代表性的飾物。男性服飾為黑色或棕色外套,方格子緊身長褲,有條紋飾的襯衫,頸上打有小圍巾,頭戴圓頂禮帽或有帽舌的便帽。馬德里在十九世紀末二十世紀初,流行一種叫"chotis"的舞蹈。它源自蘇格蘭,起初流行於上流社會,不久即普遍流傳於民間,蔚為風氣。之後融入馬德里人的生活並以手搖風琴節拍配合舞蹈,蛻變為當時最能代表馬德里特色的舞蹈。

(ref: http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7007030403327)